Sobre nós

Seguidores

Curta!

Instagram

Twitter

Siga por e-mail

Eu leio Brasil

Meise está lendo

Isadora está lendo

Blog Archive

Tecnologia do Blogger.

Link us

Viciadas em Livros

Arquivo do blog

19 de março de 2014

Livro: Auto da barca do inferno (versão adaptada)

Olá gente, tudo bem?

Hoje vim falar do clássico, que poderá cair no seu vestibular, escrito por Gil Vicente. O livro precisa de uma versão recente pois é super difícil de ler. Nele conta a história da barca da Glória, que seria o descanso com Deus, aqueles que não pegaram poderiam embarcar. E os outros, aqueles que pecaram, são obrigados a conviver com as astucias do Diabo.


Como tive trabalho e provas sobre este livro, resolvi ajudar as pessoas que precisarem futuramente. Procurei a versão adaptada do livro e não é que encontrei? Olha só:

Diabo                                                  Venham, venham, todos!
                                                           Antes que a maré mude!
                                                           Levante a vela, agora!

Companheiro (amedrontado) Já estou fazendo!

Diabo                                               Ótimo!
                                                           Vá até ali e estique aquela corda,
                                                           Arranje um banco para os passageiros.
                                                           Aqui! Venham aqui! Uhul!
                                                           Se quiser ir, que venha logo!
                                                           Já é hora de partir,
                                                           Vamos a Belzebu!

Diabo (nervoso)                            Mas que raios você está fazendo?!
                                                           Não terminou ainda?!

Companheiro (amedrontado) Já estou terminando, mestre!

Diabeliquete (1)                             Rápido! Afrouxe aquela corda!
                                                           Desamarre aquela, ali! Faça o que o
                                                         chefe mandou!

Companheiro (olhando             Quem são vocês?
as Diabeliquetes)                                            

Diabeliquete(1)                            Nós somos assistentes do Diabo.
                                                     
Companheiro                             Bom...  Então tem como vocês me ajudarem
                                                     Aqui?

Diabeliquete(2)                            A gente te ajudar? Há-há! É claro que não!

Diabeliquete(3)                           E é melhor você voltar ao trabalho porque o chefe não é  
                                                        muito paciente não.

Companheiro                              Sim, sim! Feito! Feito!
                                                                 
Diabo (entusiasmado
 falando com as diabeliquetes)               Mas que beleza de barca, ein!
                                                                        Coloque balões, bandeiras!
                                                                        É festa! Hoje esta barca enche!
Entrem no site para poder ler a continuação do livro, não postamos completo por direito autoral!
Espero que com a versão adaptada vocês consigam entender a história (caso não consiga entender e se dar bem nas provas! :)
Beijos para vocês!

4 comentários:

  1. deve ser muito comedia esse livro
    @livroazuis
    livro azul.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É muito bom, no site tem o livro completo, dá uma lida lá.
      Vou dar uma olhada no teu blog!

      Excluir
  2. Uma boa dica para quem precisa estudar!

    Adorei o blog!
    Estou seguindo.

    www.meuslivrosesonhos.blogspot.com.br
    Ficarei feliz com uma visita sua ao meu blog!
    Um abraço!

    ResponderExcluir
  3. Com certeza, o auto da barca do inferno é um clássico e merece todo respeito.
    Espero que você goste das minhas próximas postagens.
    Beijos.

    ResponderExcluir

A leitura é uma porta aberta para um mundo de descobertas sem fim. - Sandro Costa

Obrigada pela visita. Sinta-se a vontade para dar sugestões, fazer críticas ou elogios!